Maxioms Pet

X

a citi

Trimite prin:

Maxime A Citi ( 1 - 2 din 2 )

  ( comentarii )
  66  /  54  

A citi înseamnă a traduce, şi asta fiindcă nu există două persoane care să aibă aceeaşi experienţă. Un cititor prost citește mai mult

A citi înseamnă a traduce, şi asta fiindcă nu există două persoane care să aibă aceeaşi experienţă. Un cititor prost e ca un traducător prost; interpretează literar când ar trebui să parafrazeze şi parafrazează când ar trebui să interpreteze literar.

de Wystan Hugh Auden Găsit in: Maxime despre a citi,
Trimite prin:
  ( comentarii )
  36  /  34  

A citi inseamna a gandi cu un cap strain in locul celui propriu.

A citi inseamna a gandi cu un cap strain in locul celui propriu.

Maxioms Web Pet