Originalul este infidel traducerii.

Originalul este infidel traducerii.

Agoniseşte cât mai multe bunuri, dacă vrei ca urmaşii să nu-ţi cânte veşnica pomenire mârâind.

Agoniseşte cât mai multe bunuri, dacă vrei ca urmaşii să nu-ţi cânte veşnica pomenire mârâind.

Căsătoria aduce nenumărate suferinţe, dar celibatul nu aduce nici o plăcere.

Căsătoria aduce nenumărate suferinţe, dar celibatul nu aduce nici o plăcere.

Citesc cu plăcere, îmi plac ideile şi îl caut pe Dumnezeu. Dar îmi plac şi cârnaţii de Pleşcoi, bufoneriile crude, citește mai mult

Citesc cu plăcere, îmi plac ideile şi îl caut pe Dumnezeu. Dar îmi plac şi cârnaţii de Pleşcoi, bufoneriile crude, brânzeturile răscoapte, cheful, hetaira, romanţa.

Să fii plin de admiraţie şi departe de orice invidie; să te înveseleşti în mare măsură de binele altora; să citește mai mult

Să fii plin de admiraţie şi departe de orice invidie; să te înveseleşti în mare măsură de binele altora; să iubeşti cu o asemenea generozitate a inimii încât dragostea ta să fie o posesiune dragă în absenţa răutăţii; acestea sunt daruri ale sorţii, daruri pe care banii nu le pot cumpăra. Cel care are asemenea comoară se va bucura de Univers ca şi cum acesta i-ar aparţine şi îi va ajuta şi pe alţii să se bucure alături de el.

Existam vremelnic prin ceea ce luam din jur, dar vom trai vesnic prin ceea ce daruim.

Existam vremelnic prin ceea ce luam din jur, dar vom trai vesnic prin ceea ce daruim.

Nimic nu-l înfurie mai tare pe un prost decât să-i spui că nu înţelege.

Nimic nu-l înfurie mai tare pe un prost decât să-i spui că nu înţelege.

Nu uita, un copil, prin comparaţie cu un adult, este un geniu. Gândeşte-te la capacitatea de a învăţa! La prospeţimea, citește mai mult

Nu uita, un copil, prin comparaţie cu un adult, este un geniu. Gândeşte-te la capacitatea de a învăţa! La prospeţimea, temperamentul şi voinţa unui copil de câteva luni!

Recunoştinţa neexprimată nu prea are cum să îi folosească cuiva.

Recunoştinţa neexprimată nu prea are cum să îi folosească cuiva.